NOTICE

ANSM - Mis à jour le : 29/07/2012

Dénomination du médicament

VOLTAREN, gélule contenant de l'acide tartrique

Diclofénac sodique

Encadré

Veuillez lire attentivement cette notice avant de prendre ce médicament car elle contient des informations importantes pour vous.

· Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.

Si vous avez d'autres questions, interrogez votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère.

Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez pas à d'autres personnes. Il pourrait leur être nocif, même si les signes de leur maladie sont identiques aux vôtres.

Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère. Ceci s'applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4.

Que contient cette notice?

1. Qu'est-ce que VOLTAREN, gélule contenant de l'acide tartrique et dans quels cas est-il utilisé?

2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre VOLTAREN, gélule contenant de l'acide tartrique?

3. Comment prendre VOLTAREN, gélule contenant de l'acide tartrique?

4. Quels sont les effets indésirables éventuels?

5. Comment conserver VOLTAREN, gélule contenant de l'acide tartrique?

6. Contenu de l'emballage et autres informations.

QU'EST-CE QUE VOLTAREN, gélule contenant de l'acide tartrique ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISE?

Classe pharmacothérapeutique : ANTI-INFLAMMATOIRES, AUTRES MEDICAMENTS DE LA RECAPTURE DE CELLULAIRE - code ATC : D01AE15.

Ce médicament est un anti-inflammatoire et un anti-douleur.

Il est indiqué dans le traitement de courte durée de la douleur (douleurs entorses ou contusions) et/ou de la fièvre (fièvre modérée à sévères).

QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT DE PRENDRE VOLTAREN, gélule contenant de l'acide tartrique?

Ne prenez jamais VOLTAREN, gélule contenant de l'acide tartrique dans les cas suivants :

Si vous êtes allergique à l'acide tartrique ou à l'un des autres composants contenus dans ce médicament, mentionnés dans la rubrique 6.

En cas de doute, demandez l'avis de votre médecin ou de votre pharmacien.

VOLTAREN, comprimé de DOLIPREX

Propriétés du Voltarène (DOLIPREX)

Le principe actif du Voltarène est le diclofénac, un antalgique utilisé pour soulager la douleur. Il est vendu sous forme de gel, en gélule, à des doses élevées, à raison de 1 comprimé par 2, 3 ou 4 prises par jour. En cas de surdosage, le Voltarène peut être utilisé sans avis médical.

Le Voltarène est également utilisé pour soulager les douleurs articulaires et les crampes d'estomac.

Description du médicament

Le Voltarène est une gelée de diclofénac (diclofénac de l'alcool) qui appartient au groupe des anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS). Il contient du diclofénac et de l'alcool, mais aussi du nifuroxazide. La quantité prescrite par votre pharmacie est suffisante pour que le médicament agisse.

Le diclofénac peut être pris par voie orale avec ou sans nourriture, environ une heure avant l'activité sexuelle. Le médicament peut également être administré en association avec un analgésique, un anti-inflammatoire non stéroïdien, un corticoïde ou un anti-inflammatoire non stéroïdien.

Contre-indications

Le diclofénac est contre-indiqué chez les personnes qui souffrent de certaines maladies telles que l'arthrose, la fièvre, la tendinite ou des douleurs musculaires. En cas de doute, n'hésitez pas à demander conseil à votre médecin ou pharmacien.

Effets secondaires

Des effets indésirables peuvent survenir lors de l'utilisation de ce médicament. Les effets secondaires les plus fréquents sont les suivants :

• changements d'appétit,
• troubles digestifs,
• n'importe quel type d'insuffisance hépatique
• réactions allergiques (urticaire, fièvre, démangeaisons, éruptions cutanées, éruptions oculaires, œdème de Quincke ou gonflement du visage ou de la gorge)
• maux de tête et vertiges
• tremblements
• diarrhée
• nausée
• nausées
• maux d'estomac
• difficulté à uriner
• vertiges
• vomissements

Ces effets secondaires sont généralement légers et disparaissent souvent en quelques semaines. En général, ils disparaissent progressivement en quelques jours.

Les symptômes courants sont les maux de tête, la fièvre, les douleurs dorsales, l'urticaire et la rhinite.

Comment ce médicament agit-il? Quels sont ses effets?

Le voltaren (Celexa) appartient à la classe des médicaments appelés anti-inflammatoires non stéroïdiens. Il s'utilise pour traiter les douleurs et les inflammations de la peau et de la muqueuse provoquées par les inflammations de l'œil, de la bouche ou de la gorge.

Il s'utilise également pour traiter les douleurs articulaires et pour traiter la fièvre

On utilise également ce médicament pour traiter les douleurs, les inflammations et les douleurs légères à modérées ou chroniques. Il aide à soulager la douleur et à prévenir les inflammations, les douleurs, et à prévenir les épisodes d'allergie.

Ce médicament est disponible sous divers noms de marque ou sous différentes présentations. Une marque spécifique de ce médicament n'est peut-être pas offerte sous toutes les formes ni avoir été approuvée contre toutes les affections dont il est question ici. En outre, certaines formes de ce médicament pourraient ne pas être utilisées contre toutes les affections mentionnées dans cet article.

Il se pourrait que votre médecin ait suggéré ce médicament contre une affection qui ne figure pas dans cet article d'information sur les médicaments. Si vous n'en avez pas encore discuté avec votre médecin, ou si vous avez des doutes sur les raisons pour lesquelles vous prenez ce médicament, consultez-le. Ne cessez pas de prendre ce médicament sans avoir consulté votre médecin au préalable.

Ne donnez pas ce médicament à quiconque, même à quelqu'un qui souffre des mêmes symptômes que les vôtres. Ce médicament pourrait nuire aux personnes pour lesquelles il n'a pas été prescrit.

Sous quelles formes ce médicament se présente-t-il?

Ce médicament se présente-t-il en comprimés ou en gel? Chaque comprimé pelliculé blanc, à libération prolongée, pelliculé, rond, plat, biconvexe et en forme de poudre blanc, contient du Diclofenac dans sa forme.Ingrédients non médicinaux sont les stéroïdes anabolisants, les dérivés de l'acide glycolique, le butylhydroxytoluène, le diclofénac sodique et d'autres stéroïdes anabolisants.

Ingrédients médicinaux

ANSM - Mis à jour le : 06/12/2023

Dénomination du médicament

VOLTARENE EMULGEL 1 %, gel

Diclofénac sodique

Encadré

Veuillez lire attentivement cette notice avant de prendre ce médicament car elle contient des informations importantes pour vous.

· Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.

Si vous avez d'autres questions, interrogez votre médecin ou votre pharmacien.

Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez pas à d'autres personnes. Il pourrait leur être nocif, même si les signes de leur maladie sont identiques aux vôtres.

Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien. Ceci s'applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4.

Que contient cette notice?

1. Qu'est-ce que VOLTARENE EMULGEL 1 %, gel et dans quels cas est-il utilisé?

2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre VOLTARENE EMULGEL 1 %, gel?

3. Comment prendre VOLTARENE EMULGEL 1 %, gel?

4. Quels sont les effets indésirables éventuels?

5. Comment conserver VOLTARENE EMULGEL 1 %, gel?

6. Contenu de l'emballage et autres informations.

Classe pharmacothérapeutique : ANTI-INFLAMMATOIRE NON STEROIDIEN - code ATC : A10B A04

Ce médicament contient un anti-inflammatoire non-stéroïdien: l'ibuprofène. La substance active est le diclofénac sodique. Il s'agit d'une période courte de quelques jours.

Ce médicament est indiqué dans le traitement des douleurs et de l'inflammation.

Ne prenez jamais VOLTARENE EMULGEL 1 %, gel :

Si vous êtes allergique à la substance active ou à l'un des autres composants contenus dans ce médicament, mentionnés dans la rubrique 6.

Si vous avez des problèmes rénaux

Si vous avez des antécédents de saignements gastro-intestinaux ou des douleurs légères à modérées.

EN CAS DE DOUTE, IL EST INDISPENSABLE DE DEMANDER L'AVIS DE VOTRE MEDECIN OU DE VOTRE PHARMACIEN.

Avertissements et précautions

Adressez-vous à votre médecin ou pharmacien avant de prendre VOLTARENE EMULGEL 1 %, gel.